Actualizado el 06/07/2023

Excelentes cartas para prácticas en el extranjero

Cuando queremos hacer una pasantía es importante tener en cuenta que mientras mejor nos conozca el entrevistador, se incrementan las probabilidades de ser aceptados. Por esta razón, es importante que consideremos redactar una carta de presentación, en la cual se incluya información sobre nuestras habilidades, lo básico sobre la empresa a la que postulamos y por qué creemos que somos la mejor opción a tomar en cuenta para la posición. Toda esta información representa puntos a favor para tu hoja de vida, documento fundamental.

La finalidad de una pasantía es ganar experiencia en el campo laboral en el que buscas desempeñarte o especializarte. Debido a esto, una pasantía es un proceso importante que termina de moldear tu carrera profesional. Asimismo, la carta de interés que presentes debe ser bien redactada, con el mensaje claro, especialmente si esta va dirigida a empresas en el extranjero. Una carta bien hecha expresa el interés y la seguridad que tienes por pertenecer a la empresa a la que postulas.

Las características principales de este tipo de cartas son: que sean concisas, claras y sin errores ortográficos ni gramaticales. Si piensas enviar una carta a otra empresa, evita utilizar la misma versión y menos copiar-pegar partes de otras. Estos errores son identificados fácilmente y dejan todo menos una buena imagen de uno mismo.

Podrías tener problemas al mencionar la experiencia que tienes, si no cuentas con eso. En este caso, debes mencionar, además de la poca o nula experiencia con la que cuentas, aquella que esperas obtener realizando la pasantía donde deseas.

A continuación, te presentamos dos cartas modelo que podrás usar con fines de motivar tu participación en una pasantía en el extranjero. Personaliza la tuya en base a estas y verás que tendrás mucho éxito.

Ejemplo 1 de carta para practicas en el extranjero:

Lima, 13 de mayo, 2013

Translate Office
Sr. Alberto Iglesias
Av. Los tréboles 835
Madrid, España

Estimado señor Iglesias,

Mi nombre es Andrea Boccioni Gutierrez y en este momento me encuentro cursando el último ciclo de la carrera profesional de Traducción e Interpretación en la Universidad Ricardo Palma. La misiva tiene como fin presentarme ante usted y mostrar mi interés en realizar mi pasantía pre profesional en una empresa de traducción internacionalmente reconocida como la que usted dirige.

El interés de mi postulación es hacia el área comercial, el cual, si es que me dan la oportunidad, me dará las herramientas necesarias para mejorar significativamente mi trabajo y especialización en el área. Con tal objetivo, ofrezco mi compromiso serio con las metas y exigencias de la empresa, dando siempre lo mejor de mí.

Me despido de usted agradeciéndole por el tiempo brindado y de antemano por permitirme formar parte de su prestigiosa organización.

Muy agradecida,

Andrea Boccioni Gutierrez
Estudiante de Traducción e Interpretación
andrea.bocc@msn.com
995643821 – 96286494

Ejemplo 2 de carta para practicas en el extranjero:

Trujillo, 12 de abril, 2013

Estudio de Abogados Zavaleta
Dr. Alfredo Zavaleta Tamayo
Av. Los fresnos 523
México D.F, México

Estimado señor Zavaleta

La presente es respuesta al aviso publicado en su página web el día 2 de abril del presente año, donde comunica que requiere de practicantes pre profesionales.

Mi nombre es Marcel Díaz Torres y en este momento estoy cursando el décimo ciclo de la carrera profesional de Derecho en la Universidad Privada Antenor Orrego. Me gustaría poner en práctica los amplios conocimientos que tengo sobre el área legal, especialmente de su reconocido y prestigioso estudio.

Si desea detallar algo de la información plasmada en mi hoja de vida, no dude en contactarme.

Agradeciéndole por su tiempo, me despido cordialmente de usted,

Marcel Díaz Torres
Estudiante de Derecho
mardiato@hotmail.de
976432843 – 993824671

Esperamos que estos modelos de carta sean de utilidad para conseguir el empleo que tanto quieres.

Image courtesy of «artur84″/ FreeDigitalPhotos.net

Si fúe de tu agrado esta página puedes apoyarnos haciendo un click en me gusta de Facebook, G+, twitter.

Tags:
aprender a redactar una carta de solicitud de practicas, buen ejemplo de una carta de solicitud de practicas, bello ejemplo de una carta de solicitud de practicas, como redactar una carta de solicitud de practicas, consejos gratis para redactar una carta de solicitud de practicas, consejos para redactar una carta de solicitud de practicas, ejemplo gratis de una carta de solicitud de practicas, redaccion de carta de solicitud de practicas, tips gratis para redactar una carta de solicitud de practicas, tips para redactar una carta de solicitud de practicas